Con el programa AAdvantage® convierta lo cotidiano en algo extraordinario

Los socios AAdvantage® pueden seguir el avance de su calificación hacia un status AAdvantage® al obtener Loyalty Points. Cada año el contador de Loyalty Points se inicia el 1 de marzo y va hasta el último día del siguiente febrero. Por ejemplo, la calificación para el 2023 se inicia en marzo de 2023 y termina el 29 de febrero de 2024. Su saldo de Loyalty Points regresará a cero el 1 de marzo de 2024.

Al ser socio AAdvantage®, obtendrá Loyalty Points a medida que obtiene millas AAdvantage® válidas. Una milla AAdvantage® válida equivale a un Loyalty Point.

En el aire: las millas base que obtenga de volar con aerolíneas que califiquen para Loyalty Points (vuelos comercializados por American Airlines, aerolíneas oneworld®, y GOL Airlines). Esto incluye lo siguiente:

• Todos los boletos comprados en American, incluyendo Económica Básica
• Todas las bonificaciones por status AAdvantage® y por cabina de servicio que se obtienen al volar con American Airlines y las aerolíneas asociadas que reúnan los requisitos

En consumos diarios: millas base obtenidas con las empresas asociadas válidas. Las ofertas base varían de acuerdo a la empresa asociada que son:

• Portales: American Airlines Vacations, AAdvantage® eShopping^SM, AAdvantage Dining^SM, SimplyMiles®
• Hoteles: AAdvantage Hotels^TM, Hyatt, Marriott International, IHG Hotels & Resorts, Marriott Vacations
• Autos: American Airlines Cars, Avis, Budget, Payless, Hertz, Dollar, Thrifty, Alamo, National, Sixt
• Cruceros: American Airlines Cruises
• Minoristas: Shell, NRG Energy, Reliant Energy, Xoom, Miles for Opinions

En el caso de los titulares de tarjetas American Airlines AAdvantage®, las millas AAdvantage® válidas incluyen las millas base que obtienen en compras que reúnen los requisitos cuando usen su tarjeta de crédito AAdvantage®, pero no incluyen millas de bonificación ni aceleradores

• Las millas base obtenidas varían según el tipo de tarjeta de crédito y el banco emisor. Por ejemplo, la mayoría de las tarjetas de crédito AAdvantage® obtienen 1 milla base por cada 1 USD que se gaste en compras que reúnan los requisitos, pero algunas tarjetas obtienen 0.5 millas base por cada 1 USD, otras 1.5 o 2 millas, etc.
• Cada milla base equivale a un Loyalty Point

¿Cómo obtengo Loyalty Points en vuelos comercializados por las aerolíneas oneworld vs. los vuelos comercializados por American Airlines?

• Vuelos comercializados por las aerolíneas oneworld: las millas válidas para Loyalty Points incluyen las millas base obtenidas según la distancia volada más las bonificaciones por cabina, donde apliquen. Tanto las millas base como las millas de bonificación por cabina obtenidas contarán para los Loyalty Points
• Vuelos comercializados por American Airlines: las millas válidas para Loyalty Points incluyen las millas base obtenidas según el precio del boleto (excluyendo los impuestos gubernamentales y cargos). No aplican bonificaciones por cabina.
  • En el caso de una excepción – al obtener millas en función de la distancia volada (p. ej. tarifas bulk, de consolidador y en casos en los que los detalles del boleto/tarifa no se encuentren disponibles al momento en que se depositan), podría aplicar una bonificación por cabina. En ese caso, los Loyalty Points se determinarán de acuerdo a las millas base obtenidas y, de ser aplicable, la bonificación por cabina.

Cómo se calculan las millas en American Airlines y las empresas asociadas

¿Cómo obtengo Loyalty Points por compras en AAdvantage® eShopping^SM?

• Todas las millas base obtenidas a través de compras en AAdvantage® eShopping^SM contarán para obtener Loyalty Points. La tasa en la cual obtiene millas base vía AAdvantage® eShopping^SM varía de acuerdo a la tienda.
• Por ejemplo, en tiendas como Walmart, Apple y Best Buy actualmente obtiene 1 milla base por dólar de consumo; en cambio, en tiendas como Home Depot y Nike actualmente obtiene 4 millas base por dólar de consumo.

Más información

¿Cómo obtengo Loyalty Points en Avis y Budget?
Alquile con nuestras empresas asociadas preferidas de alquiler de autos y obtendrá millas base y Loyalty Points a una tasa más alta en función ya sea de su status AAdvantage® o del tipo de tarjeta de crédito AAdvantage® que tenga, lo que sea más alto.

• 2 millas base por cada $1 dólar utilizado – socios AAdvantage®
• 3 millas base por cada $1 dólar utilizado – titulares de tarjetas Citi® / AAdvantage® Mastercard® y titulares de tarjetas AAdvantage® Aviator® Mastercard® sin status AAdvantage®
• 4 millas base por cada $1 dólar utilizado – socios AAdvantage Platinum® y AAdvantage Gold®
• 5 millas base por cada $1 dólar utilizado – socios AAdvantage Executive Platinum® y AAdvantage Platinum Pro®

Lea más acerca de la obtención en las empresas asociadas de alquiler de autos

• Las millas de bonificación que se obtienen de promociones especiales
• Millas que se compren, se regalen o se transfieran
• Los impuestos gubernamentales, tarifas y otros cargos asociados con la compra de un boleto no se tienen en cuenta para la obtención de millas AAdvantage® ni para la obtención de Loyalty Points
• Conversión de unidades de otros programas a millas AAdvantage®
• En el caso de tarjetas de crédito AAdvantage®, los “aceleradores” o “multiplicadores” como, por ejemplo, millas extra por compras en categorías específicas, con comerciantes específicos (como compras en American Airlines) o compras en el exterior
• Las bonificaciones por nuevas cuentas de tarjetas de crédito AAdvantage® o bonificaciones de bienvenida, bonificaciones por gastos, etc.

Son válidas todas las tarjetas de crédito Citi® / AAdvantage® y AAdvantage® Aviator® emitidas dentro de EE. UU. y las tarjetas de crédito AAdvantage® emitidas fuera de EE. UU.
Más información

El beneficio ofrecido por ciertas tarjetas de crédito AAdvantage® que reúnan los requisitos que permite a los titulares de tarjetas de crédito obtener Loyalty Points adicionales permanece sin cambios.

El año de calificación para los status comenzará el 1 de marzo y finalizará el último día de febrero.

• Por ejemplo, en 2023, reiniciaremos su contador de Loyalty Points el 1 de marzo de 2023 y será válido hasta el 29 de febrero de 2024.
• El año de membresía (periodo de tiempo en que su status es válido) comenzará el día que califique o el 1 de abril (lo que ocurra primero) y es válido hasta el 31 de marzo.

Las compras que realice con su tarjeta de crédito AAdvantage® se contarán según la fecha en que la actividad se publique en su cuenta AAdvantage®. Todas las otras operaciones de vuelos o con empresas asociadas se contarán según la fecha de la actividad del vuelo u otra operación.

Para el año de calificación que se inicia el 1 de marzo de 2023, AAdvantage Gold® se obtendrá con 40,000 Loyalty Points.

No, todos los requisitos de calificación de los otros status permanecen iguales.

No, en 2023, la obtención de status activará los mismos beneficios que antes.
Más información acerca de los beneficios del status.

Sí, para todos los boletos emitidos a partir del 1 de enero de 2023 y para viajar a partir del 1 de marzo de 2023, las tarifas de Económica Básica obtendrán 2 millas base/dólar por el precio del boleto (sin incluir los impuestos y tasas fijadas por el gobierno) en vuelos comercializados por American y las aerolíneas asociadas que reúnan los requisitos. Los socios con status seguirán obteniendo su bonificación de millas por status en tarifas de Económica Básica.

Todas las otras tarifas continuarán obteniendo 5 millas base/dólar por el precio del boleto (sin incluir los impuestos y tasas fijadas por el gobierno) en vuelos comercializados por American, y los socios con status seguirán obteniendo sus bonificaciones por status. Los viajes en todas las otras aerolíneas asociadas continuarán obteniendo millas premio en función de la clase tarifaria y la distancia volada.

Además, para todos los viajes que inicien a partir del 1 de marzo de 2023, el máximo de 75,000 millas AAdvantage® por boleto será retirado y los socios podrán obtener millas ilimitadas por boleto.

Usaremos el valor de los Loyalty Points acumulados en los últimos 12 meses para determinar su prioridad para upgrades.
Las compras de Boost/Renew para el status del 2023 no contarán para la calificación de status ni prioridad en los upgrades

No, el status Million Miler^TM se obtendrá de la misma manera en que se hace hoy, en función de las millas voladas con American y nuestras aerolíneas asociadas.
Ni las millas premio AAdvantage® ni los Loyalty Points contribuyen al status Million Miler^TM.

A partir del 1 de marzo de 2023, las Loyalty Choice Rewards serán reemplazadas con las nuevas Loyalty Point Rewards y no se exigirá el mínimo de 30 segmentos de vuelos para acceder.

A partir del 1 de marzo de 2023, todos los beneficios obtenidos con Loyalty Points serán denominados como Loyalty Point Rewards.
¿Cuáles son las novedades?

• Más niveles de recompensas en el camino: los socios pueden calificar para Loyalty Point Rewards aún antes de alcanzar un status AAdvantage® y obtener recompensas entre niveles de status y más allá.
• No hay requisitos de volar una cantidad mínima de segmentos para calificar a Loyalty Point Rewards

Todas las Loyalty Choice Rewards que obtuve durante los años de calificación 2022 – 2023 permanecerán sin cambios. Aún podrá elegir sus recompensas en su cuenta hasta el 30 de marzo de 2023. La fecha de expiración de cada recompensa variará de acuerdo al tipo de recompensa.

• Más información acerca de Loyalty Choice Rewards 2022
• Vea las recompensas disponibles en su cuenta

Sí, continuaremos ofreciendo recompensas como millas AAdvantage® de bonificación, systemwide upgrades y membresía al Admirals Club®, y nuevas opciones de recompensas.

Más información

Obtenga Loyalty Points como normalmente lo hace para obtener un status AAdvantage® y obtenga Loyalty Point Rewards entre niveles de status. Algunos niveles le ofrecerán la opción de elegir la recompensa que funciona mejor para usted.
Los términos y condiciones para Loyalty Point Rewards estarán disponibles el 1 de marzo de 2023.

En el caso de que se requiera una selección de Loyalty Point Rewards, tendrá hasta el 30 de marzo del año siguiente para elegir su recompensa. Recuerde que la fecha de expiración de cada recompensa puede variar.

En los niveles de 60,000 y 100,000 Loyalty Point Rewards, activará una bonificación de Loyalty Points para consumir con algunas empresas asociadas.

• Obtenga una bonificación de 20% al alcanzar 60,000 Loyalty Points
• Obtenga una bonificación de 30% al alcanzar 100,000 Loyalty Points

Las empresas asociadas incluyen American Airlines Vacations, AAdvantage® eShopping^SM, AAdvantage Dining^SM, SimplyMiles® y AAdvantage Hotels^TM.

No, a partir del 1 de marzo de 2023, estas son recompensas adicionales obtenidas durante el año de calificación. La forma en la que obtiene el status Million Miler^TM no cambiará y será en función de las millas obtenidas al volar con American y nuestras aerolíneas asociadas.

Sí, a partir del 1 de marzo de 2023, los paquetes vacacionales reservados a través de American Airlines Vacations (aavacations.com) solo estarán disponibles para los socios AAdvantage® en EE. UU.

• Más información en aavacations.com
• Únase hoy a AAdvantage